Zaproszenia ślubne i dodatki weselne | ŚLUB & PAPIER
  • TRENDY 2026
  • Zaproszenia ślubne ▾
    • Artystyczne
    • Błyszczące
    • Dla geeków i nerdów
    • Eleganckie
    • Eukaliptus
    • Geometryczne
    • Jesienne
    • Kamienie szlachetne
    • Kwiaty
    • Minimalistyczne
    • Ornamentalne
    • Owocowe
    • Podróż
    • Rustykalne i boho
    • Tropikalne i egzotyczne
    • Vintage
    • Zabawne
    • Z dartymi brzegami
    • Ze zdjęciem
    • Zimowe
  • Dodatki ▾
    • Ankiety weselne
    • Bańki mydlane
    • Bingo weselne
    • Chusteczki na Łzy szczęścia
    • Drewniane podstawki pod winietki
    • Drogowskazy weselne
    • Etykiety (naklejki) na alkohol weselny
    • Gry dla dzieci
    • Iskierki miłości – zimne ognie na wesele
    • Kartki z podziękowaniami dla gości weselnych
    • Krówki weselne
    • Księga gości weselnych
    • Magnesy i przypinki ślubne
    • Menu weselne
    • Merci – podziękowania ślubne
    • Napisy na wesele
    • Pamiątka ślubu – plakat
    • Plany stołów weselnych
    • Podstawki na obrączki
    • Podziękowania dla Rodziców – plakat
    • Program uroczystości – plan wesela
    • Pudełka na koperty ślubne
    • Pudełka na ciasto weselne – opakowania na ciasto dla gości
    • Pudełko na obrączki
    • Pudełko na porady
    • Pudełko na upominek
    • Pudełko z prośbą o błogosławieństwo lub świadkowanie
    • Quiz zgodności Młodej Pary
    • Skrzynka na wino na ślub
    • Tablice rejestracyjne ślubne
    • Tabliczki i numerki na stoły weselne
    • Winietki ślubne
    • Zawieszki na butelki weselne
  • Zamów ▾
    • Zaproszenia
    • Dodatki weselne
    • Próbki zaproszeń
    • Koperty do zaproszeń
    • Jak zamawiać (FAQ)
  • Cennik
  • Kontakt
  • O Nas
  • Blog
  • Login / Register Login / Register Page Link Login / Register Page Link
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Szukaj
  • Menu Menu
  • Shopping Cart Shopping Cart
    0Shopping Cart

Przysięga małżeńska: słowa przysięgi na ślubie cywilnym, kościelnym, jednostronnym i humanistycznym

Przysięga małżeńska: słowa przysięgi na ślubie cywilnym, kościelnym, jednostronnym i humanistycznym

Moment, w którym państwo młodzi wypowiadają słowa przysięgi małżeńskiej, to z pewnością jeden z najbardziej wzruszających w trakcie całej uroczystości. Niektórym gościom po policzku spływa wtedy łza, a i małżonkom czasem zadrży głos w trakcie zapewniania się wzajemnie o dozgonnej miłości – ale nie każda przysięga będzie taka sama. Jak brzmi przysięga małżeńska cywilna, a jak kościelna? I czy taką przysięgę małżeńską można ułożyć samodzielnie, według własnego pomysłu?

Przysięga małżeńska – ślub cywilny

Tekst przysięgi małżeńskiej na ślubie cywilnym jest dość krótki i zapowiadany jest przez urzędnika. Pierwszy przysięgę małżeńską składa Pan Młody, mówiąc:

„Świadomy praw i obowiązków wynikających z zawarcia małżeństwa, uroczyście oświadczam, że wstępuję w związek małżeński z (imię Panny Młodej) i przyrzekam, że uczynię wszystko, aby nasze małżeństwo było zgodne, szczęśliwe i trwałe.”

Następnie te same słowa wypowiada Panna Młoda:

„Świadoma praw i obowiązków wynikających z zawarcia małżeństwa, uroczyście oświadczam, że wstępuję w związek małżeński z (imię Pana Młodego) i przyrzekam, że uczynię wszystko, aby nasze małżeństwo było zgodne, szczęśliwe i trwałe.”

Obustronne złożenie cywilnej przysięgi małżeńskiej podsumowuje urzędnik słowami:

„Wobec zgodnego oświadczenia obu stron, złożonego w obecności świadków, oświadczam, że związek małżeński pani (imię) i pana (imię) został zawarty zgodnie z przepisami. Jako symbol łączącego Państwa związku wymieńcie proszę obrączki.”

Po tej części następuje wymiana obrączkami, podpisanie aktu małżeńskiego, a narzeczeni stają się małżeństwem.

Czy przysięgę małżeńską na ślubie cywilnym można zmieniać? Można ją rozbudować – nie można pominąć oficjalnej przysięgi małżeńskiej, ale można powiedzieć wcześniej kilka słów od siebie. Jeśli marzy Wam się romantyczna, wzruszająca przysięga małżeńska, to w przypadku ślubu cywilnego macie na nią szansę. Nie zapomnijcie jednak uzgodnić tego wcześniej z urzędnikiem.

Przeczytaj także:

  • Ślub konkordatowy krok po kroku – co musicie wiedzieć? 
  • Dokumenty i formalności do ślubu cywilnego, kościelnego i konkordatowego
  • Nauki przedmałżeńskie – jak wyglądają, ile trwają i ile kosztują? 
  • Protokół przedślubny – aktualne pytania i informacje 

Przysięga małżeńska – ślub kościelny i konkordatowy

Inaczej brzmi tekst przysięgi małżeńskiej składanej w kościele. Formułą przysięgi jest nieco dłuższa niż w przypadku cywilnej uroczystości.

ślub humanistyczny

Moment składania przysięgi małżeńskiej rozpoczyna ksiądz, zadając parze młodej trzy pytania:

  1. „Czy chcecie dobrowolnie i bez żadnego przymusu zawrzeć związek małżeński?”

  2. “Czy chcecie wytrwać w tym związku w zdrowiu i chorobie, w dobrej i złej doli, aż do końca życia?”

  3. “Czy chcecie z miłością przyjąć i po katolicku wychować potomstwo, którym Bóg was obdarzy?”

Po każdym z tych pytań państwo młodzi odpowiadają: „Chcemy”.

Po tej części następuje modlitwa, po której ksiądz wypowiada słowa:

„Skoro zamierzacie zawrzeć sakramentalny związek małżeński, podajcie sobie prawe dłonie i wobec Boga i Kościoła powtarzajcie za mną słowa przysięgi małżeńskiej”.

Po tych słowach państwo młodzi stają naprzeciwko siebie i podają sobie prawe dłonie, które ksiądz owija stułą.

W tym momencie rozpoczyna się składanie kościelnej przysięgi małżeńskiej. Słowa przysięgi najpierw, partiami, wymawia ksiądz, a każde z małżonków je powtarza. Jak w przypadku ślubu cywilnego, pierwszy przysięgę składa mężczyzna.

„Ja (imię) biorę Ciebie (imię) za żonę i ślubuję Ci: miłość, wierność i uczciwość małżeńską oraz, że Cię nie opuszczę aż do śmierci. Tak mi dopomóż, Panie Boże Wszechmogący, w Trójcy jedyny i wszyscy święci.”

Następnie te same słowa powtarza panna młoda:

„Ja, (imię), biorę Ciebie (imię) za męża i ślubuję Ci: miłość, wierność i uczciwość małżeńską oraz, że Cię nie opuszczę aż do śmierci. Tak mi dopomóż, Panie Boże Wszechmogący, w Trójcy jedyny i wszyscy święci.”

Fragment ten kończy ksiądz słowami:

„Co Bóg złączył, człowiek niech nie rozdziela. Małżeństwo przez was zawarte, ja powagą Kościoła katolickiego potwierdzam i błogosławię w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego.”

Teraz czas na obrączki. Czasem podaje je świadek, czasem służący do mszy ministrant. W pierwszej kolejności odzywa się ksiądz:

„Niech Bóg pobłogosławi te obrączki, które macie sobie wzajemnie nałożyć jako znak miłości i wierności” W dalszej części kapłan święci obrączki i wypowiada tekst: „Na znak zawartego małżeństwa nałóżcie sobie obrączki”.

Teraz każdy z małżonków sięga po obrączkę i zakłada je drugiej osobie na palec serdeczny prawej dłoni. Rozpoczyna pan młody, a nakładając obrączkę, wymawia takie słowa:

 „(Imię Panny Młodej), przyjmij tę obrączkę, jako znak mojej miłości i wierności. W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego”.

Następnie tę samą czynność powtarza panna młoda, mówiąc:

„(Imię Pana Młodego), przyjmij tę obrączkę, jako znak mojej miłości i wierności. W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego”.

Tak, jak i w przypadku przysięgi, słowa „podpowiada” ksiądz. Nie musicie więc się martwić, że zapomnicie słów przysięgi małżeńskiej podczas ślubu kościelnego czy konkordatowego.

Przeczytajcie nasze teksty o organizacji wesela:

  • Od czego zacząć organizację wesela i ślubu? 6 kluczowych kroków!
  • Organizacja wesela – lista 147 rzeczy do zrobienia przed ślubem
  • Koszt wesela – ile kosztuje organizacja wesela na 50, 100 czy 200 osób?
  • Tanie wesele – 14 trików na tańszy ślub i tańsze wesele
  • Wedding Planner – czy warto go zatrudnić, czym się zajmuje i ile kosztuje? 

Przysięga małżeńska – ślub jednostronny

ślub

Słowa przysięgi małżeńskiej w przypadku ślubu jednostronnego są niemal takie same, jak przy ślubie kościelnym. Sam tekst różni się jedynie w jednym miejscu, bowiem osoba nie będąca wyznania katolickiego nie wymawia słów: „Tak mi dopomóż Panie Boże Wszechmogący w Trójcy Jedyny i Wszyscy Święci.”.

Czy są jeszcze jakieś inne różnice? Owszem, osoba niebędąca katolikiem podczas ślubu jednostronnego nie przyjmuje komunii, a także nie wykonuje znaku krzyża.

Własna przysięga małżeńska – kiedy jest możliwa?

Wielu osobom marzy się własna, romantyczna przysięga małżeńska. Sztywne ramy przysięgi na ślubie cywilnym czy kościelnym nie zawsze dają szansę na powiedzenie wszystkiego, co chcielibyśmy wyznać drugiej połowie. Kiedy możemy ułożyć i wypowiedzieć własną przysięgę małżeńską?

  1. Podczas ślubu cywilnego oficjalną przysięgę można poprzedzić kilkoma zdaniami od siebie. Oczywiście wcześniej należy uzgodnić to z urzędnikiem udzielającym ślubu.
  2. Własną przysięgę małżeńską układają osoby, które biorą ślub humanistyczny. Taki ślub nie ma ustalonej przysięgi małżeńskiej. Na szczęście narzeczeni mogą liczyć na pomoc osoby udzielającej ślubu humanistycznego, która może wcześniej podsunąć kilka pomysłów.

Czy własną przysięgę można wypowiedzieć podczas ślubu kościelnego lub konkordatowego? Niestety nie ma takiej możliwości.

Przysięga małżeńska na wesoło – czy wypada?

Nietypowa przysięga ślubna może być także tekstem pełnym… humoru. Ale czy zawsze wypada żartować podczas składania przysięgi? I jaki humor jest odpowiedni? Nie ma jednoznacznej odpowiedzi na te pytania, ale mamy kilka sugestii.

  1. Nie każdej osobie spodoba się śmieszna przysięga małżeńska – jeśli podejrzewasz, że Twoja druga połówka nie będzie zadowolona, odpuść ten pomysł.
  2. Warto zapytać drugą osobę, czy taka forma mu/jej nie przeszkadza.
  3. Układając śmieszną przysięgę małżeńską, pamiętaj, że nie każdy żart będzie odpowiedni. Raczej nie warto poruszać tematów drażliwych, ośmieszających, obraźliwych, kontrowersyjnych, obscenicznych czy wulgarnych. 

Własna przysięga małżeńska – pomysły

Nie zaproponujemy wam gotowego tekstu własnej przysięgi małżeńskiej – jak określenie wskazuje, powinna być ona „własna”. Ale możemy podpowiedzieć, jakie elementy warto w niej zawrzeć albo które z nich mogą być punktem wyjścia waszych słów.

  1. Moment, w którym się poznaliście, zakochaliście w sobie, chwila pierwszego pocałunku.
  2. Wasze ulubione wspólne wspomnienia, najszczęśliwsze chwile w związku.
  3. Rzeczy, za które kochasz i podziwiasz swoją ukochaną/swojego ukochanego.
  4. Nawiązanie do wspólnego ulubionego filmu, ulubionej książki lub piosenki.
  5. Rozpoczęcie cytatem, na przykład fragmentem wiersza.

Mamy nadzieję, że któraś z naszych podpowiedzi okaże się przydatna!

Przeczytaj więcej wpisów na naszym blogu

Wręczanie zaproszeń ślubnych na święta Bożego Narodzenia
24 listopada 2025

Wręczanie zaproszeń ślubnych w święta Bożego Narodzenia

Modern Boho - Zaproszenia ślubne 1
10 listopada 2025

Trendy Ślubne 2026: Modne zaproszenia ślubne i papeteria weselna, które zdefiniują nadchodzący sezon

16 lipca 2025

Merci – słodki sposób na podziękowanie gościom weselnym

Menu na weseluhttps://lunarwedding.pl/
5 października 2023

Bufet czy serwowany obiad? Oto dlaczego połączenie tych dwóch opcji to idealne rozwiązanie na wesele!

BrzozaZaproszenieSlubne
3 października 2023

Jak prawidłowo adresować zaproszenia ślubne? Poradnik etykiety ślubnej.

Save the date, czyli zarezeruj datę
2 października 2023

Jak zdecydować ile zaproszeń ślubnych zamówić? Poradnik dla przyszłych małżonków.

Zaproszenia ślubne online i drukowane
29 września 2023

Zaproszenia ślubne, cyfrowe czy klasyczne? Porównaj i podejmij decyzję

3 najlepsze sale weselne na Dolnym Śląsku
9 sierpnia 2023

3 najlepsze sale weselne na Dolnym Śląsku – zobacz, jakie miejsca w pobliżu Wrocławia zrobiły na nas wrażenie

Bar na weselu
9 sierpnia 2023

Wyjątkowe stacje z napojami na Twoje wesele: Przewodnik po najciekawszych opcjach

3 najlepsze sale weselne w Wielkopolsce - sprawdź, które miejsca w okolicy Poznania nas urzekły
3 sierpnia 2023

3 najlepsze sale weselne w Wielkopolsce – sprawdź, które miejsca w okolicy Poznania nas urzekły

Wszystkie wpisy

  • 3 najlepsze sale weselne na Dolnym Śląsku – zobacz, jakie miejsca w pobliżu Wrocławia zrobiły na nas wrażenie
  • 3 najlepsze sale weselne w Wielkopolsce – sprawdź, które miejsca w okolicy Poznania nas urzekły
  • 4 gotowe teksty zaproszeń ślubnych
  • 5 kroków do wesela rustykalnego! O czym musicie wiedzieć?
  • 5 nieoczywistych kolorów zaproszeń ślubnych
  • 54 cytaty na zaproszenia ślubne – najpiękniejsze sentencje ślubne
  • 6 kroków do organizacji wesela w stylu boho
  • 77 tekstów i wierszyków na zawieszki na ślubny alkohol
  • Alkohol i napoje na wesele – co i ile kupić?
  • Bufet czy serwowany obiad? Oto dlaczego połączenie tych dwóch opcji to idealne rozwiązanie na wesele!
  • Certyfikat Partnera Honorowego z Polskiego Stowarzyszenia Konsultantów Ślubnych
  • Dokumenty i formalności do ślubu cywilnego, kościelnego i konkordatowego
  • Druk zwykły na papierze eko kontra druk biały
  • Dzieci na weselu – atrakcje, zabawy, koszty, prezenty
  • Dzieci na weselu – tak czy nie?
  • Jak perfekcyjnie rozplanować miejsca przy stołach weselnych? – 9 porad, które ułatwią Ci usadzenie Gości weselnych
  • Jak poprosić o świadkowanie? 11 sposobów, by zapytać „Czy zostaniesz moją świadkową/moim świadkiem?”
  • Jak prawidłowo adresować zaproszenia ślubne? Poradnik etykiety ślubnej.
  • Jak upamiętnić bliskie zmarłe osoby podczas ślubu i wesela? 13 propozycji
  • Jak zapraszać gości na wesele?
  • Jak zdecydować ile zaproszeń ślubnych zamówić? Poradnik dla przyszłych małżonków.
  • Jak zorganizować wesele w domu?
  • Jakie zaproszenia ślubne będą modne w 2020? Oto 9 naszych typów!
  • Kiedy zamawiać i wręczać zaproszenia ślubne?
  • Kolory i motywy przewodnie wesela 2021/2022 – najmodniejsze trendy ślubne
  • Kolorystyczne trendy ślubne – Marsala
  • Koperty z wklejką
  • Koszt wesela – ile kosztuje organizacja wesela na 50, 100 czy 200 osób?
  • Księga Gości – pamiątka z uroczystości weselnej na całe życie
  • Lista gości weselnych – jak ją przygotować?
  • Motywy geometryczne – trendy 2019
  • Najpiękniejsza Panna Młoda – sesja zdjęciowa
  • Najpiękniejsze teksty z prośbą o błogosławieństwo dla rodziców
  • Nauki przedmałżeńskie – jak wyglądają, ile trwają i ile kosztują?
  • Od czego zacząć organizację wesela i ślubu? 6 kluczowych kroków!
  • Odmiana nazwisk na zaproszeniach ślubnych
  • Organizacja wesela – harmonogram. Kiedy rezerwować salę, ślub w kościele i wszystko inne!
  • Organizacja wesela – lista 147 rzeczy do zrobienia przed ślubem
  • Oryginalne zaproszenia ślubne ze zdjęciem we własnym stylu!
  • Personalizowane czy wypisywane zaproszenia?
  • Piktogramy – prośba w najprostszej postaci
  • Podziękowania – drobiazg o wielkim znaczeniu
  • Poznań – kreuj, drukuj, odbieraj wyjątkowe zaproszenia ślubne i dodatki
  • Protokół przedślubny – aktualne pytania i informacje
  • Przysięga małżeńska: słowa przysięgi na ślubie cywilnym, kościelnym, jednostronnym i humanistycznym
  • Rocznice ślubu – nazwy, znaczenie, życzenia, prezenty
  • RSVP – co to znaczy? Wszystko, co musisz wiedzieć o tym skrócie
  • Save The Date, czyli „zarezerwuj datę” – co to jest i kiedy jest konieczne?
  • Ślub humanistyczny – co to, ile kosztuje i jak go zorganizować?
  • Ślub i wesele jesienią – 5 kroków do udanej imprezy!
  • Ślub i wesele w Andrzejki
  • Ślub i wesele w czasie pandemii koronawirusa – odwołać, przełożyć czy liczyć na to, że wszystko się uspokoi?
  • Ślub i wesele w plenerze krok po kroku
  • Ślub konkordatowy krok po kroku – co musicie wiedzieć?
  • Ślub w Sylwestra, w Adwencie, w Boże Ciało i Święta Bożego Narodzenia – czy warto? Za i przeciw!
  • Ślub zimą – inspiracje, dekoracje, suknia i wiele więcej!
  • Ślubne przesądy i zwyczaje, które Cię zaskoczą!
  • Styl vintage – czym się charakteryzuje?
  • Tanie wesele – 14 trików na tańszy ślub i tańsze wesele
  • Targi Młodej Pary w Krakowie
  • Targi Ślubne Poznań 2016
  • Ultra Violet, czyli kolor Pantone 2018
  • Wedding Planner – czy warto go zatrudnić, czym się zajmuje i ile kosztuje?
  • Wesele a koronawirus – wszystko, co musicie wiedzieć, aby spać spokojnie
  • Wesele w stylu glamour – 5 kroków do eleganckiego przyjęcia!
  • Wesele w stylu retro – jak zorganizować vintage wesele?
  • Wesele w stylu romantycznym – jak zorganizować romantyczne wesele?
  • Weselny koszyk ratunkowy – lista rzeczy dla kobiet i mężczyzn
  • Wianek jako motyw kreujący zaproszenia ślubne
  • Wielka Poznańska Gala Ślubna 2017
  • Własna ślubna strona internetowa – co to i dlaczego warto ją mieć?
  • Wyjątkowe stacje z napojami na Twoje wesele: Przewodnik po najciekawszych opcjach
  • ZAiKS – opłaty za wesele. Ile kosztuje, jak i kiedy go opłacić?
  • Zaproszenia dla geeków i nerdów
  • Zaproszenia Retro / Vintage
  • Zaproszenia ślubne – co napisać w zaproszeniu ślubnym?
  • Zaproszenia ślubne – trendy 2017
  • Zaproszenia ślubne – trendy 2019
  • Zaproszenia ślubne, cyfrowe czy klasyczne? Porównaj i podejmij decyzję
  • Zawiadomienie czy zaproszenie na ślub? Najważniejsze różnice
  • Zieleń (Greenery), czyli kolor Pantone 2017
  • Zima w zaproszeniach ślubnych
  • Zimowe inspiracje
  • Złoto – szlachetny połysk na zaproszeniach
  • Zwierzęta na ślubie i weselu – za i przeciw
  • Życzenia ślubne – co napisać nowożeńcom?

Formularz kontaktowy

Kontakt

Ślub i Papier
Rocha Kowalskiego 15
60-177 Poznań
tel. 538 100 145
pracownia@slubipapier.pl

Nr konta
88 1050 1520 1000 0092 4509 0098

Regulamin, RODO i Polityka Prywatności

Przejdź na Blog

BLOG

  • Bez kategorii (64)
  • Dodatki ślubne (4)
  • Etykieta ślubna (9)
  • Kreatywne zaproszenia (10)
  • Motyw przewodni papeterii ślubnej (11)
  • Trendy kolorystyczne (7)
  • Trendy papeterii ślubnej (15)

Strona główna

Kategorie produktów

© Copyright - ŚLUB & PAPIER | FCDESIGN
  • Link to Instagram
  • Link to Facebook
Link to: Protokół przedślubny – aktualne pytania i informacje Link to: Protokół przedślubny – aktualne pytania i informacje Protokół przedślubny – aktualne pytania i informacjeminiatura Link to: Ślub humanistyczny – co to, ile kosztuje i jak go zorganizować? Link to: Ślub humanistyczny – co to, ile kosztuje i jak go zorganizować? miniaturaŚlub humanistyczny – co to, ile kosztuje i jak go zorganizować?
Scroll to top Scroll to top Scroll to top